Centrum Informacji Anarchistycznej - Kraj

Warszawa: proces przeciwko korporacji Lionbridge łamiącej prawa związkowe

Wed, 02 Jul 2008 17:26:10 -0400

4 lipca przed Sądem Pracy w Warszawie odbędzie się rozprawa przeciwko korporacji Lionbridge o bezprawne zwolnienie działacza związkowego pod pozorem rzekomego “ujawnienia poufnych informacji” i “działania na szkodę pracodawcy”.

Firma Lionbridge, podobnie jak wiele innych firm w Polsce, próbuje się pozbyć działaczy związkowych wykorzystując przeciwko nim sfabrykowane zarzuty. “Ujawnienie tajemnicy firmy” jest jednym z najczęściej stosowanych chwytów.

W piątek 4 lipca Sprawa Lionbridge przed sądem pracy oraz demonstracja pod warszawską siedzibą firmy.

Tego samego dnia odbyły się też akcje pod biurami Lionbridge w Dublinie, Madrycie i Kopenhadze, a nieco wcześniej w Żilinie na Słowacji.

Akcja organizowana przez Związek Syndykalistów Polski. Więcej informacji na http://lionbridge.zsp.net.pl

Lionbridge w liście do pracowników dyskredytuje zwolnionego związkowca

SOLIDARNOŚĆ BĘDZIE TAK GLOBALNA JAK KAPITAŁ!

Związek Syndykalistów Polski o podwyżkach cen

Sun, 06 Jul 2008 01:55:25 -0400

W ostatnich miesiącach prawie codziennie słyszymy o kolejnych podwyżkach cen towarów. Zazwyczaj są to towary pierwszej potrzeby, nieodzowne w każdym gospodarstwie domowym, bo jak zrezygnować z kupna chleba, którego cena w ostatnim czasie znacząco poszła w górę? Więcej płacimy nie tylko za żywność, droższy jest także gaz, prąd, czynsz. Walka elit biznesowych o panowanie nad światowymi surowcami powoduje, że nie tylko więcej zapłacimy za paliwo, ale także za bilety komunikacji miejskiej. Spekulacje giełdowe i niszczenie naturalnych rynków dóbr doprowadziły do katastrofalnych podwyżek cen żywności. Dotyka to również Polski. Elity finansowe i polityczne, nie podlegające demokratycznej kontroli, narzucają wyższe ceny nie tylko towarów pierwszej potrzeby. Znacznie więcej wydamy także na towary luksusowe, jak kosmetyki, alkohol czy papierosy, których ceny wciąż rosną.

Wskutek licznych podwyżek pensje większości ludzi nie tylko nie rosną, ale są coraz niższe. Nie jesteśmy już w stanie kupić za nie tyle, ile mogliśmy jeszcze kilka miesięcy temu. Zarabiamy więc coraz mniej, podczas gdy telewizyjna propaganda karmi nas opowieściami o rosnących lawinowo wynagrodzeniach. Ale ilu z nas otrzymało podwyżkę? Dla ilu z nas wzrost cen oznaczał równocześnie wyższą wypłatę, która byłaby mu w stanie zrekompensować rosnące wydatki? Dlaczego wciąż powtarza się slogany o podwyżkach płac, a informacje o rosnącej skali niedożywienia wśród dzieci przechodzą bez echa? Wygodne dla mediów „statystyki”, o których tyle się mówi, sztucznie zawyża wąska elita dobrze opłacanych „pracowników” – często tych samych, którzy wysługują się pracodawcom w przerzucaniu kosztów pracy i opłat socjalnych na szeregowych pracowników. Nie łudźmy się. Rola mediów polega dziś na mydleniu ludziom oczu. W rzeczywistości pensje większości z nas nie wzrosły nawet o poziom inflacji, co oznacza dla nas życie na coraz niższym poziomie materialnym. Zresztą jednocześnie wmawia się nam, że musimy wciąż czekać na wyższe zarobki - podczas gdy elity finansowe ciągną z nas gigantyczne zyski. Czekać na co? Aż poczujemy na własnej skórze to, co dzieje się dziś w Afryce?

Wzrost cen odczuli na razie w największym stopniu ludzie najbiedniejsi. Już teraz wiadomo, że będą zmuszeni wydać prawie 75% zarobków na żywność. Z roku na rok coraz mniej z nas stać na wyjazd na wakacje. Podwyżki cen mieszkań sprawiły, że tylko najbogatsi mogą pozwolić sobie na zakup własnego M. I tak większość z tych, których jeszcze na to stać, decyduje się na kredyt, który nie tylko staje się obciążeniem na większą część życia, ale uzależnia ich od władzy pracodawcy. To oni w każdej chwili mogą zapłacić za to jeszcze wyższą cenę – w obliczu nadchodzącego kryzysu gospodarczego mogą stracić nawet to, co już mają i na co dziś pracują i spaść na dno.

W ostatnich latach coraz bardziej wychodzi na jaw stara prawda: że politycy są rozliczani nie przez nas, lecz przez tych, którzy ich faktycznie wybierają – elity biznesowe i zapatrzonych w nie naiwnych konsumentów spektaklu politycznego. To dlatego politycy niszczą dziś publiczną opiekę medyczną. Od lat starają się stworzyć dla niej takie warunki, aby nie mogła normalnie funkcjonować. Teraz zaczęli domagać się czegoś więcej – chcą, aby zdrowie stało się, jak wszystko inne, kolejnym towarem, na którym lepiej sytuowane sfery mogą jeszcze więcej zarobić. Służba zdrowia i leki mają być coraz bardziej kosztowne i coraz mniej dostępne. Podwyżki cen leków odczuwają już teraz dotkliwie osoby chore i starsze. Również wydatki związane z nauką będą rosły. Złożą się na to wzrost cen podręczników, a także koszty utrzymania dla studentów uczących się poza swoim miejscem zamieszkania.

Nie łudźmy się, że politycy zrobią cokolwiek, aby podwyżki nie dotknęły społeczeństwa. Po prostu nie na tym polega ich rola. Świat polityki przestaje już nawet udawać, że istnieje po to, aby reprezentować ludzi. Niezależnie od zmian władzy, politycy nadal będą węszyć interes w wojnach na Bliskim Wschodzie, wydawać olbrzymie sumy na zbrojenia. Aby zdobyć popularność nie potrzebują już przeznaczać pieniędzy na świadczenia socjalne, domy czynszowe lub edukację. Mogą pokazywać na różne sposoby, że nasze problemy nic dla nich nie znaczą, bo wiedzą, że w niczym im to nie zaszkodzi. Sami zresztą, podobnie jak żyjący ich problemami „dziennikarze”, dają nam do zrozumienia, że nie mamy prawa niczego od nich wymagać i jesteśmy dla nich ważni jedynie w dniu wyborów - wystarczy odpowiednia dawka marketingu politycznego. Ale być może kształtowanie wizerunku i gra społecznymi obietnicami niebawem przestanie być wystarczającym substytutem dla żywności, której zakup zaczyna stanowić coraz większy problem dla wielu rodzin.

Jesteśmy zdani tylko na siebie. Będziemy musieli zdecydować, czy jesteśmy tylko bezwolną masą, która nie ma odwagi podnieść głowy, czy przeciwnie – potrafimy być solidarni i przez oddolny nacisk walczyć o prawo do godnego życia. My, pracownicy, musimy jasno dać do zrozumienia politykom i pracodawcom, że trzeba się z nami liczyć.

Dlatego też Związek Syndykalistów Polski postanowił zainicjować ogólnopolską kampanię antydrożyźnianą, do której zaprasza oddolne, nie nastawione na zysk i przejęcie władzy organizacje oraz zwykłych ludzi, “szarych zjadaczy coraz droższego chleba”.

Sprawa Lionbridge przed sądem pracy oraz demonstracja pod warszawską siedzibą firmy

Fri, 04 Jul 2008 16:59:48 -0400

Dziś przed Sądem Pracy w Warszawie odbyło się pierwsze posiedzenie w sprawie o przywrócenie do pracy działacza związkowego zwolnionego przez Lionbridge Polska pod pozorem "ujawnienia tajemnicy firmy".

Przedstawiciele pozwanego, spółki Lionbridge, nie byli w stanie zaprezentować dowodów przewinienia działacza związkowego i poprosili o dodatkowy czas na "dosłanie kolejnych dokumentów". Jednym z dowodów, które dotychczas "zapomnieli" przysłać, miała być angielska wersja artykułu "Lionbridge: globalizacja niskich płac", która zawiera informacje o rocznych przychodach firmy. Te informacje jednak były wcześniej publikowane w publikacjach biznesowych i z samej swojej natury (spółka jest notowana na giełdzie amerykańskiej) nie mogą być tajne. Działania prawników Lionbridge należy ocenić jako zwykłą grę na czas.

Przepychanki pod Cyrkiem Warszawa

Fri, 04 Jul 2008 11:35:12 -0400

W Nakle n. Notecią odbyła się dziś o godz. 15.00 dwuosobowa pikieta Cyrkiem Warszawa. Po dwóch minutach od rozwinięcia transparentu, z cyrku wyszło kilku pracowników cyrku, w tym kierownik, i zaczęło przepychać pikietujących oraz grozić pobiciem. Próbowali podrzeć transparent. Krzyczeli do aktywistów: „odprowadzimy was na miasto i dostaniecie wpier....l”, „zaraz ci napier...limy to zmądrzejesz” itd.

Pracownicy Halemby chcą strajkować

Thu, 03 Jul 2008 10:33:23 -0400

Prawie 89 proc. gorników biorących udział wczoraj w referendum opowiedziało się za strajkiem. Ma do niego dojść w dwóch etapach: na 7 lipca zapowiedziano strajk ostrzegawczy, a na 14 lipca bezterminowy. Spółka w specjalnej odezwie ostrzegła górników, że kto weźmie udział w strajku, może ponieść surowe konsekwencje. Kierownictwo kopalnii twierdzi, że strajk będzie nielegalny.

Społka nie wywiązuje się z podwyżek wynagrodzeń, które wynegocjowano w styczniu tego roku, i chce odebrać każdemu z górników premię.

W piątek ma zapaść decyzja, czy do strajku dojdzie tylko w rudzkiej kopalni, czy też protest rozleje się na pozostałe. Jest taka możliwość, bo akurat w tej sprawie związkowcy zdołali się porozumieć i działają wspólnie - od Sierpnia '80, poprzez Kadrę, do "Solidarności".

Lionbridge w liście do pracowników dyskredytuje zwolnionego związkowca

Thu, 03 Jul 2008 02:54:34 -0400

Na irlandzkich Indymediach pojawił się list, który kierownictwo firmy Lionbridge rozesłało do swoich pracowników. Ma on na celu zdyskredytowanie zwolnionego związkowca.

W liście czytamy m.in.: "Powodem dyscyplinarnego zwolnienia było ciężkie naruszenie podstawowych obowiązków pracowniczych, w tym świadome działanie na szkodę pracodawcy poprzez przekazywanie na stronach internetowych nieprawdziwych informacji, godzących w dobre imię Spółki i inne bezprawne zachowania, takie jak ujawnienie tajemnicy przedsiębiorstwa oraz przekazywanie poufnych dokumentów wewnętrznych poza firmę wbrew przyjętym w firmie zasadom przestrzegania tajemnicy służbowej". Natomiast Lionbridge twierdzi, że "zwolnienie pracownika nastąpiło z przyczyn całkowicie niezależnych od jego działalności w związkach zawodowych. Lionbridge Poland, podobnie jak inne oddziały Korporacji, nie podejmowały i nie podejmują działań mających na celu łamanie wolności zrzeszania się pracowników w organizacje związkowe".

Altergodzina o demokracji lokalnej (mp3)

Wed, 02 Jul 2008 17:19:08 -0400

ALTERGODZINA to audycja tworzona przez alterglobalistki i alterglobalistów związanych z Wrocławską Grupą "Społeczeństwo Aktywne" i pismem społecznie zaangażowanym "Recykling Idei".

W aducyji usłyszycie:
- rozmowa z Ewą Pietkiewicz z Instytutu Edukacji Społecznej na temat trwającej kampanii "Masz Głos, Masz Wybór" poświęconej samorządności lokalnej i obywatelskiej kontroli nad działaniami samorządowców;
- telefoniczna relacja Macieja Wieczorkowskiego na temat majowo-czerwcowej kampanii Inicjatywy "Stop Wojnie" w sprawie planów budowy w Polsce amerykańskiej bazy rakietowej.

Altergodzina do pobrania. (format mp3)

Ponadto usłyszycie Alter-Serwis, czyli przegląd wydarzeń społeczno-politycznych ostatniego tygodnia, widzianych z perspektywy ruchów społecznych krytycznych wobec polityki "głównego nurtu". Towarzyszyć także będzie muzyka artystów i artystek zaangażowanych politycznie.

Więcej audycji w formacie mp3 do ściągnięcia tutaj.

Plakat przeciwko represjonowaniu pracowników

Wed, 02 Jul 2008 15:46:22 -0400

Plakat informujący o zwolnieniu związkowców z KFP i OZZ IP. Do ciskania na miasto dla chętnych.

PLAKAT SOLIDAR.pdf

Sprawa Lionbridge: Europa – przestrzeń wolności (dla kogo?)

Wed, 02 Jul 2008 14:58:02 -0400

Poniżej publikujemy tłumaczenie ulotki napisanej przez francuski oddział CNT-AIT (Międzynarodowego Stowarzyszenia Pracowników), którą aktywiści rozrzucili w biurach Lionbridge w Paryżu i Brukseli.

Czy jeszcze to pamiętacie? To było dawno temu. Na początku lat 80., w komunistycznej Polsce, tworzenie związków zawodowych było całkowicie zakazane.

W kraju realnego socjalizmu utworzyć związek oznaczało sprzeciwić się Państwu-szefowi, to oznaczało, że jest się zdrajcą Narodu. Oznaczało ujawnić tajemnice niewygodne dla systemu, a przede wszystkim najważniejszą z tajemnic: że nie wszystko jest różowe, że socjalizm nie jest rajem i że są jeszcze ludzie, którzy walczą o lepsze jutro. Wszechwładny system był nieomylny, nie do ruszenia. Ci, którzy mieli czelność się poskarżyć, zasługiwali co najwyżej na reedukację lub wykluczenie ze społeczeństwa.

Na szczęście, Mur Berliński upadł. Polska dołączyła do obozu liberalnej wolności i nawet do Unii Europejskiej. A w Europie wolno zakładać związki zawodowe.

Czyżby?

W grudniu 2007 r., ufając w wartości swobody wypowiedzi i stowarzyszania się proklamowane przez Europę, pracownicy Lionbridge Technologies w Warszawie, jednej z największych międzynarodowych firm zajmujących się tłumaczeniami, utworzyli związek zawodowy, Krajową Federację Pracowników. To nie był zwykły związek oparty na przyjacielskiej umowie z szefami i pokątnych układach i łapówkach, ale związek o zasadach niehierarchicznych...

Jak myślicie, co się stało?

W kraju realnego liberalizmu stworzenie takiego związku i sprzeciw wobec szefa, to zdrada wobec Korporacji, ujawnienie tajemnic niewygodnych dla systemu, a przede wszystkim najważniejszej z nich: że nie wszystko jest różowe, że liberalizm nie jest rajem i że są ludzie, którzy walczą o lepsze jutro.

Tak więc, jak za starych dobrych czasów komunistycznych „demokracji ludowych”, ci, którzy byli dość naiwni, by potraktować poważnie idee wolności "liberalnej demokracji przedstawicielskiej" i założyć związek zawodowy, mogą winić tylko siebie. Jakub został oskarżony o autorstwo publikacji internetowej, w której przedstawiono rzeczywistą sytuację pracowników przedsiębiorstwa. Został zwyczajnie wyrzucony na bruk za „szkody wyrządzone wizerunkowi firmy”. Dyrekcja dała do zrozumienia, że związki zawodowe powodują, że przedsiębiorstwa stają się mniej konkurencyjne, a akcjonariusze wolą inwestycje w krajach, gdzie nie ma związków zawodowych, by cieszyć się z większych zysków...

Zwolnienia związkowców i tych wszystkich, którzy zadają zbyt wiele pytań są na porządku dziennym w Polsce. W większości przypadków, zwolnienia mają miejsce zaraz po założeniu związków zawodowych.

Co w międzyczasie robi Komisja Europejska i Parlament Europejski, na który mamy głosować w 2009 r.? Przyjmuje uchwałę, która legalizuje 65-godzinny tydzień pracy i zatrudnianie pracowników przez 18 miesięcy bez podpisywania z nimi umowy. A wszystko to się dzieje przy zupełnym milczeniu ze strony partii politycznych i ugodowych związków zawodowych... Taka wersja integracji europejskiej gwarantuje, że to, co dziś się dzieje w Polsce, jutro będzie miało miejsce u nas [we Francji]. Jeżeli zamierzasz zadać swojemu pracodawcy pytanie o wysokość swoich zarobków, z góry wiadomo jaką otrzymasz odpowiedź: posłuszeństwo, albo wyrzucenie na bruk!

Jedynie utworzenie rozległej sieci solidarnościowej ponad granicami daje nam dość siły, by nie ustąpić i stanąć w obronie naszych praw i naszej godności.

Jakub postanowił wytoczyć sprawę przeciwko Lionbridge w sądzie pracy. Jego proces odbędzie się 4 lipca. Wzywamy do protestów pod biurami Lionbridge na całym świecie, aby wyrazić nasz sprzeciw przeciwko zwalnianiu pracowników za zakładanie związków zawodowych i żeby przypomnieć udziałowcom i kierownictwu Lionbridge, że to dzięki wyzyskowi pracowników czerpią oni zyski z dywidendy.

Nie dla wyzysku i globalizacji szefów!

Tak dla globalizacji solidarności !

Atak przeciwko jednemu z nas jest atakiem przeciwko nam wszystkim!

Lionbridge musi przyjąć Jakuba z powrotem do pracy!

Bojkot wyborów do Parlamentu Europejskiego w 2009 r.!

CNT AIT (Association Internationale des Travailleurs)
108 rue Damrémont 75018 PARIS / contact@cnt-ait.info / http://cnt-ait.info

IERiGŻ: Niższe ceny owoców, warzywa na tym samym poziomie

Wed, 02 Jul 2008 06:40:37 -0400

Eksperci z Instytutu Ekonomiki Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej (IERiGŻ)
szacują, że w 2008 roku ceny detaliczne owoców i ich przetworów będą niższe. Ceny warzyw najprawdopodobniej pozostaną na ubiegłorocznym poziomie.

Ceny skupu większości owoców nie powinny być niższe niż w latach 2005-2007, co gwarantuje opłacalność produkcji, opłacalna pozostanie również produkcja większości warzyw.

Co druga kontrolowana firma łamie prawa pracowników

Tue, 01 Jul 2008 07:23:36 -0400

W ubiegłym roku co drugi kontrolowany przez Państwową Inspekcję Pracy firma łamała prawo pracy.

W ubiegłym roku tylko pod kątem legalności zatrudnienia PIP skontrolowała ponad 12 tys. firm, które zatrudniały łącznie ponad 800 tys. osób. Inspektorzy wykryli nieprawidłowości aż u 53 proc. pracodawców. PIP wystosowała firm ponad 11 tys. wniosków i poleceń, dotyczących blisko 100 tys. osób, wobec których złamano przepisy o legalności zatrudnienia. W 2007 roku 31,6 tys. pracowników, którzy byli zatrudnieni na podstawie umów cywilnoprawnych lub na czarno, otrzymało umowy o pracę.

Firmy przestają produkować tysiąc leków refundowanych

Tue, 01 Jul 2008 01:30:48 -0400

Wczoraj minął termin składania wniosków o ponowne, zgodne z prawem europejskim, zarejestrowanie leków sprzedawanych w Polsce. Do końca grudnia każdy lek, który ma być nadal w sprzedaży od 2009 roku, musi zostać zarejestrowany według procedury narzuconej przez Unii. Już wiadomo, że firmy nie odnowią rejestrów 2 tys. leków, z czego połowa to refundowane.

To oznacza, że z aptecznych półek zniknie wkrótce 1/3 refundowanych lekarstw.

Przedstawiciele organizacji branżowych uznają, że najczęściej powodem rezygnacji z lekarstw są wysokie koszty ponownej rejestracji Unijnej i związanych z nią badań. Za "harmonizację" producenci zapłacą od 500 mln do 1 mld zł. W najtrudniejszej sytuacji są średnie i małe firmy.

Ludzie mogą podwójnie cierpieć. Niektóre preparaty, które nie znalazły się na liście leków do ponownej rejestracji, także stanowią podstawę do ustalenia limitu cen. Według ich ceny ustala się obecnie poziom refundacji. Po ich wycofaniu limit cen prawdopodobnie zostanie podwyższony, a to może spowodować ogółny wzrost cen leków.

Kaczyński (na razie) nie podpisze Traktatu Lizbońskiego

Tue, 01 Jul 2008 01:24:26 -0400

Lech Kaczyński w wywiadzie dla "Dziennika" powiedział, że nie podpisze Traktatu Lizbońskiego, przynajmniej na razie. Według Kaczyńskiego "sprawa Traktatu Lizbońskiego jest bezprzedmiotowa". Kaczyński uznaje za niepoważne argumenty, że bez tego dokumentu Unia nie może dalej istnieć. Według niego szybkiego zakończenia procesu ratyfikacyjnego nie można traktował jako sygnału niezbędnego dla państw UE.

- W Europie politykę uprawia się za pomocą rozmów, często telefonicznych, a nie sygnałów - mówi prezydent i dodaje, że może złożyć podpis pod traktatem dopiero wówczas, gdy zmieni się stanowisko Irlandii. Ale musi to być decyzja suwerenna, a nie podjęta pod naciskiem innych członków UE. - Jeżeli zasada jednomyślności raz zostanie złamana, to już jej nie będzie nigdy.

Kaczyński dodaje, że Polska jest "za słaba, by móc przyjąć tego rodzaju rozwiązania". I podkreśla: "Traktatu nie ma, ale Unia jest".

Kaczyński także przypomina, że identyczny sposób myślenia jak dzisiaj, był po odrzuceniu we Francji i w Holandii traktatu konstytucyjnego. "Unia działała, działa i dalej będzie działać. Oczywiście, nie jest idealna, ale struktura o tym stopniu skomplikowania nie może być idealna."

Reewangelizacja nihilistów

Mon, 30 Jun 2008 17:39:51 -0400

W obliczu kryzysu katolickich wartości przewodniczący Prawa i Sprawiedliwości - Jarosław Kaczyński rozpoczął dziś reewangelizację pewnych terenów naszego kraju. Zaczął od owianego mitem czerwoności Sosnowca, gdzie kler uskarża sie na słabą frekwencję mieszkańców w obrzędach religijnych.

Były premier podkreślił przewagę wierzących nad niewierzącymi i związek między patriotyzmem i światopoglądem Polaków. Nawet ludzie niewierzący, choć jest ich w Polsce niewielu, powinni przyjąć, że każdy, kto w Polsce chce niszczyć Kościół i te wartości, które Kościół reprezentuje, nastaje nie tylko na religię katolicką, religię ogromnej większości Polaków, ale nastaje na sam naród

Kaczyński mówił także o zbieżności polityki jego partii z polityką Kocioła katolickiego, gdyż w wymiarze społecznym jedynym przeciwstawieniem dla jego nauki jest nihilizm.

Wieczorem bliźniak udał się na pobliskie wsie, gdzie zdobywał katolicki elektorat.

Gorąco w stoczni gdańskiej: "Dość cudów Tuska!"

Mon, 30 Jun 2008 16:04:27 -0400

W Gdańsku stoczniowcy protestują przeciwko planom połączenia ich stoczni ze stocznią gdyńską. Połączenie stoczni to jedno z założeń planu restrukturyzacyjnego, które rząd przesłał do Komisji Europejskiej.

Dodatkowo atmosferę podgrzewa informacja o obniżce wypłat, nawet o 30 procent. Stoczniowcy nie wykluczają strajku, jeśli plany ws. płac nie zostaną zmienione przez zarząd do 7 lipca.

Komitet Obrony Stoczni zapowiada, że jeśli decyzje Komisji Europejskiej będą niekorzystne dla stoczni gdańskiej, zorganizuje demonstrację między innymi przed domem premiera Donalda Tuska.